Rabbis Without Borders
Rabbis Without Borders is a dynamic forum for exploring contemporary issues in the Jewish world and beyond. Written by rabbis of different denominations, viewpoints, and parts of the country, Rabbis Without Borders is a project of Clal – The National Jewish Center for Learning and Leadership.
Last year, just before Chanukah, a reporter for the Austin American-Statesman came to me for some assistance. Her four-year-old daughter had come home from school and asked her to explain the meaning of Chanukah. Although the reporter had grown up in New York City and had many Jewish friends, she didn’t feel equipped to adequately answer the question. She also realized that if she felt this way, there certainly must be others with a similar lack of “Chanukah knowledge.” That’s where I came in; the reporter asked me to write a piece that would help well-meaning, culturally curious parents answer their children’s questions. Here’s what I wrote:
My 6-year-old daughter, Noa, was particularly thrilled by Chanukah last year. She became more excited each night, as the number of candles we lit increased. The last night was enthralling, as she set each candle in the menorah that stood next to the window in our living room.
Chanukah (meaning dedication) comes at the darkest point of the year, waking us from our apathy and reminding us to be in awe of all of the small and large wonders in our lives. In the darkest of days, we have the amazing capacity to bring light — to bring goodness and peace — to those we encounter.
We light a menorah in our window for eight nights, adding one candle each night so that by the final night we have all eight candles and the helper candle, used to light the others (called the shamash), sparkling through the glass. By lighting the candles in the window, we don’t merely retain our light — rather, we shine it out onto the world.
But why the eight nights and eight candles? The story of Chanukah is one to which we can all relate.
It is the story of the small and righteous winning out over the large oppressive forces in the world. In 165 B.C.E., after discrimination, forced assimilation and violence, a small group of Jewish fighters, led by Judah Maccabee, won religious freedom from the large Hellenistic Assyrian army, led by the King Antiochus.
The rabbis responsible for writing the Talmud centuries later, who were living in a time when a military solution to oppression was not feasible, were uncomfortable simply celebrating a military victory, and therefore emphasized a more spiritual dimension with the legend of the oil. We are told that after the war, when the Maccabees went to rededicate our temple, there was only enough oil to light the menorah for one night. Yet, amazingly, this small cruse of oil lasted for eight days, enough time for our people to acquire more oil. Similar to Judah Maccabee’s tiny army, the small amount of oil would not dissipate.
Today, we eat special fried foods that symbolize the miracle of the oil — specifically potato pancakes (latkes) and jelly doughnuts. We also play a game called dreidel. Each side of this unique top is engraved with a letter symbolizing the line “A great miracle happened there.”
Traditionally, teachers were paid during Chanukah in gelt (coins), and therefore it also has become customary for children (and adults!) to enjoy chocolate Chanukah gelt.
Whatever story we choose to tell our children — whether it is one of victory over oppression or of miraculous oil — the essential message is the same. Sometimes life is rough. Sometimes people are mean, hurting us and getting us down. Yet, in the end, goodness will win out.
We all have a powerful inner light — represented by the candles of the menorah. It is our job — even in the darkest of days — to remain dedicated to allowing our light to shine bright, illuminating our world and bringing us to a better tomorrow.
Pronounced: muh-NOHR-uh, Origin: Hebrew, a lamp or candelabra, often used to refer to the Hanukkah menorah, or Hanukkiah.