Bad Poetry: The 2nd-Worst Jewish Poem Ever

Bad Poetry Day draws near, and we’ve got another winner for you. This one might be even worse — or even better, depending on the way you look at things.

bad poetry contestOne of our judges — I won’t say whom — said that this poem shouldn’t win because it was too honestly good to be a bad poem. But the others disagreed, citing a winning combination of satire, Jewish stereotypes used in a creative context, and a rhyme scheme that was true to the original, but embraced both form and content in a way that was wholly its own. (Rhyming “rebbetzin” with “Manischewitz in” didn’t hurt its chances, either.)

I also think this might be a group entry, or a family entry, although I’m not sure — this poem comes to us courtesy of Miriam Wildeman, although from the way she wrote “We are proud to submit our entry,” I think a group congratulations may be in order.

Ms. Wildeman and co-conspirators will receive a prize package from Jewish Publication Society, including Arie Kaplan’s brilliant history of Jewish comics From Krakow to Krypton, and Josh Lambert’s decidedly non-bad guide to American Jewish Fiction — as well as a pair of bongo drums.

And now, without further ado, the poem itself.

The Maven

Once inside a Succah dreary,
While I pondered Jewish theory,
Seeking answers to my query,
Responsa tomes strewn ‘round the flooring,
While I studied, deeply poring,
Oy gevalt! in came my mother,
Seeking this and nothing more,
“Darling, I need halvah from the store.â€
Sighed my mother from the door,
     â€œOnly this, and nothing more.”

Nothing more? “Oh mother never,
Never was your list so brief.
Are you well? Have you a fever?
You don’t need schmaltz? Or corned beef either?”
Sighed my mother from the door,
     “Only this, and nothing more.”

So I schlepped off to the store, buying halvah, nothing more,
But when I came back through the gate, see,
My mother stood there, to await me.
“Nu, darling, I forgot. I also need some mandelbrot.”
“Mother, please think this fully through,
since I have other things to do.
One more thing you need, or four?”
Sighed my mother from the door,
     “Only this, and nothing more.”

Mutely moaning, “It’s a mitzvah,â€
Aloud I asked her, “Need some kishke?â€
How about some lukshen kugel
Or apples for your famous strudel?â€
But, “No,†said she, “mandelbrot is all I wish for.â€
Sighed my mother from the door,
     â€œOnly this, and nothing more.â€

So off I went straight to the deli,
Marching past the herring smelly,
Ignoring matzos, and the soup stock,
Passing by the liver chop block,
Home I came, with one thing only,
Only mandelbrot, lost and lonely.
Sighed my mother from the door,
     â€œOnly this, and nothing more.â€

“We have the food now for the party,
But we need to clean up, smarty.
I don’t mind stacks of books around the Succah,
But should my friends know you use a hookah?
We have the food we need, but wait! That recipe from the rebbetzin – â€
I gasped, “Which cabinet’s the Manischewitz in?
Mom, I won’t go back to the store. I have had it –
     Nevermore!â€

Related

Discover More

McSweeney’s #40: (Literary) Mixtape of the Month

So it’s always given me a thrill when a bunch of musicians I love play a song together, and I ...

Breaking Bad Habits

“It is too late to prepare when temptation is actually at hand.” Rabbi Yitzchak Meir of Ger Sometimes you find ...

Oprah and the Hasidic Ladies

Tonight, OWN, the Oprah Winfrey Network, is airing the second part in its “Hasidic Jews of Brooklyn” special. Oprah visits ...