Welcome to The Hub for online Jewish classes and events. Find an upcoming event hosted by Jewish organizations across the world, or explore our on-demand section to view recordings of past events.

Loading Events

Salomea Perl & Women Yiddish Prose Writers

Hosted By: YIVO

Warsaw based writer Salomea Perl was one of the rare women publishing literary Yiddish texts at the same time as the klasikers of Yiddish literature, Sholem Aleichem, Mendele Moykher Sforim and Y. L. Peretz. Ruth Murphy’s new translation of Perl’s work, The Canvas and other stories, is a cause for celebration and reflection. The last thirty years has seen many previously ignored or lost female authors, like Salomea Perl, finally brought into the Yiddish canon. Join us for a discussion of The Canvas, exploring the rediscovery and translation of her work and placing it into its literary context. Moderated by Rokhl Kafrissen (Tablet Magazine) the conversation will feature translator Ruth Murphy alongside Yiddish scholars Anna Fishman Gonshor and Justin Cammy.

The event listed here is hosted by a third party. My Jewish Learning/70 Faces Media is not responsible for its content or for errors in the listing.

Teacher

Ruth Murphy

Ruth Murphy is a published and peer-reviewed professional translator specializing in the research and translation of Yiddish literature, historical documents and yizkor (memorial) books. Murphy’s translations have been featured in the Jewish Review of Books, Metamorphoses, and Pakn Treger. Murphy has also served as a translator for the Ellis Island Discography Project where she transcribed and translated multiple early 20th-century Yiddish songs relating to the Jewish Yiddish-speaking immigrant experience.
See All Events From This Teacher

Host

YIVO Logo

YIVO

The YIVO Institute for Jewish Research is dedicated to the preservation and study of the history and culture of Eastern European Jewry and Yiddish language.
See all events from this host

Discover More

November is Jewish Book Month!

In honor of Jewish Book month, each ISJL Education Fellow submitted a list of his or her favorite Jewish authors for ...

Israeli Literature: Reading List

A Reader's Guide: Hebrew Literature in Translation

Wimps

Are Israeli guys real men? Yes, I mean the tank commanders and pilots and infantry sergeants. The ones who are ...