This tractate began with laws for firstborn donkeys, which are not kosher, before moving to firstborn domestic animals, which are. The current chapter concerns firstborn sons. The Torah directs that these children be redeemed and Numbers 18:15–16 names a price of five shekels, to be paid when the boy is one month old — an age at which it seems likely he will survive. The rabbis take this to mean that a child who does not live to 30 days does not need to be redeemed.
This is all relatively straightforward. The Mishnah now considers unusual circumstances that might create confusion around the application of the law. A mishnah at the top of today’s daf addresses a situation in which a first-time mother has twin boys and it is not known which is the firstborn:
With regard to one whose wife had not previously given birth and then gave birth to two males, and it is unknown which is the firstborn, he gives five coins to the priest. If one of them dies within 30 days of birth, the father is exempt.
Even if we don’t know which twin is the firstborn, there clearly is a firstborn among the pair. Therefore, once the babies are 30 days old, the father makes the appropriate payment to the priest. But if one of the twins dies before reaching the age of 30 days, we no longer know if the true firstborn survived long enough to incur the obligation of redemption. The father is therefore exempt from payment.
The mishnah next considers an alternate scenario in which it is the father of these twins, who holds the obligation of redemption, that dies. The mishnah offers two opinions:
In a case where the father died and the sons are alive, Rabbi Meir says: If they gave the five coins to the priest before they divided their father’s property between them, they gave it. But if not, they are exempt. Rabbi Yehuda says: The obligation to redeem the firstborn already took effect on the property.
Once the father dies, the debt to the priesthood devolves onto the undivided estate. Rabbi Meir holds that if the father died before 30 days, the personal obligation had not yet matured into an explicit debt. If the twins gave the priest payment before dividing, the payment stands (the brothers cannot demand it back from the priest). But neither brother can be coerced to pay after the assets are divided. Once each brother possesses a definite half, when the priest comes to collect, each twin can send him to the other, saying: “I may not be the firstborn, and you cannot seize money from me without proof.” In this scenario, the priest is out of luck. But Rabbi Yehuda argues that even though it is unknown which son is the firstborn, the obligation on the estate is not, and the children must still pay the priest out of their father’s estate.
The timing of the father’s death is pivotal:
When did the father die? If we say that he died after the 30 days following the birth of his sons, does Rabbi Meir say in this case that if they divided their father’s property they are exempt from giving the redemption money to the priest? But the property is already on lien for the mitzvah of redemption. Rather, it is referring to a case where the father died within 30 days.
The Gemara clarifies that, to Rabbi Meir’s thinking, there’s no question what happens if the father dies more than 30 days after the birth of his twins. In that case, he was definitely obligated to pay, the obligation passed to the estate when he died, and the twins have to make good on it. What is in question is limited to what happens if the father dies before that 30-day mark — before the obligation took effect.
The debate continues onto the next page, with rabbis suggesting a number of conditions and contexts that shape the twins’ obligation. Ultimately, the Gemara’s discussion is inconclusive.
The Rambam changed his mind on this as well: His earlier commentary on Mishnah Bekhorot 8:3 says that “the obligation to redeem applies only (if the father dies) after 30 days.” In the Mishneh Torah, however, he holds that, regardless of when the father died or whether the estate has already been divided, the debt should be paid “because an obligation was already established upon the estate.” The Shulchan Aruch agrees with the Mishneh Torah, concluding that the priest gets his due even if the estate has already been divided. The law therefore ultimately sides with the priest and requires the brothers to settle up.
Read all of Bekhorot 48 on Sefaria.
This piece originally appeared in a My Jewish Learning Daf Yomi email newsletter sent on November 5, 2026. If you are interested in receiving the newsletter, sign up here.
Curious Minds Welcome. Whatever you're wondering about Judaism, My Jewish Learning has an answer, and it's free because readers like you make it so. Give to open more doors for Jewish discovery.