The Influence of Non-Jewish Thinking on Jewish
Thought
Jewish thinkers
have both embraced and directly reacted to foreign ideas and philosophies.
By Elie Jesner
Jewish thought has evolved in dialogue with the thinking of
other cultures and religions. In each era, Jewish writers, philosophers, and
mystics have been influenced by (and sometimes influenced) the intellectual
trends of the non-Jewish world.
Early Confrontations
This relationship stretches all the way back to the Bible.
Ancient Near Eastern religious concepts can be detected in biblical theology,
and according to many scholars, Ecclesiastes echoes early Greek philosophy in
its tragic and pessimistic themes.
In the realm of strict philosophy, Philo (d. 50 CE) was the
first significant Jewish thinker to self-consciously confront and embrace
non-Jewish thought. A learned Hellenistic Alexandrian, Philo attempted to
reconcile the Platonism prevalent in his day with the teachings of the Bible.
To do this, he often employed allegorical readings of Scripture. For instance,
Philo interprets Sarah's demand that Abraham banish his second wife Hagar as
the good man being called by his intellect to banish the lure of bodily
passions.
The Middle Ages: Confronting Greek and Islamic Thought
The symbiotic relationship between Jewish and non-Jewish
thought was never more obvious than in the Middle Ages.
Much of medieval Jewish philosophy was dedicated to
reconciling the truths of the Torah's revelation with rational thought as
conceived by the Greeks. For the most part, however, Jewish thinkers
encountered Greek thought through its Islamic manifestations. The first major
Jewish philosopher, Saadia Gaon, was particularly influenced by the Mutazilite
school of the Kalam--Islamic speculative theology.
In Saadia's major work Emunot Ve'Deot (Beliefs and
Opinions), he adheres to the first of the Mutazilite's five defining
principles: the unity of God. He borrows from their proofs for this principle
and follows their lead in understanding the attributes of God as intrinsic
elements of God's essence, not independent properties. Saadia also adheres to
the Mutazilite view of the non-eternity of the universe, believing that it was
created at a fixed point in time. The proofs he brings for this are taken
directly from Mutazalite literature.
In contrast to Saadia, Maimonides dedicated many sections in
his Guide for the Perplexed to
dismantling the Mutazalite proofs of God's existence, unity, and
non-physicality. He also rejects their doctrine of creation, objecting that
their method brought proofs based on categories of the imagination rather than
categories of reason.
These concerns with correct categorization and argumentation
reveal Maimonides' allegiance to the Greek philosopher Aristotle. Following the
Islamic Aristotelians of his time, such as Al-Farabi and Averroes, Maimonides
accepted the Aristotelian system of physics and metaphysics as the paradigm of
rational thought.
Maimonides' Aristotelianism shaped both the foundations of
his philosophy and the manner by which he reasoned from these foundations to
his philosophical conclusions. In the Guide's
section on creation, for example, Maimonides lists twenty-five Aristotelian
axioms. From these he deduces what is literal and metaphoric in biblical
accounts of creation.
Maimonides also embraced Aristotle's idea of human perfection,
believing that humans perfect themselves by intellectually and morally
imitating God. Revelation provides laws that help us in this task, but
individuals must constantly strive to develop intellectually.
The philosophers were not the only medieval Jewish thinkers
influenced by non-Jewish thought. Some kabbalistic ideas show signs of
Neoplatonic influence. For example, the kabbalistic account of creation--which
envisions the sefirot, the divine
attributes, emanating from the Ein Sof,
God's ineffable self--borrows from the Neoplatonic one, which also posits a
series of emanations from an ultimate source.
The Modern Era: Rapid Developments and Reactions
The modern period initiated new confrontations between
Jewish and non-Jewish thought.
Moses Mendelssohn, often thought of as the first modern
Jewish philosopher, embraced many classical Enlightenment beliefs--the emphasis
on reason, the notion that man is endowed with eternally valid ideas of
goodness and truth, the equality of all mankind, the belief that philosophy
should be ethically motivated--and developed a universal religion of reason,
harmonious with traditional Jewish sources.
Whereas Mendelssohn was influenced by thinkers such as
Leibniz, Locke, and Spinoza, it was his contemporary and friend, Immanuel Kant,
who was the next major influence on both general and Jewish philosophy. Hermann
Cohen was a major figure in both of these areas. Early in his career, Cohen
established the Marburg school of Neo-Kantianism--a synthesis of rationalism
and empiricism (experience-based theories of knowledge) that omitted Kant's
idea of a noumenal realm, a realm where things exist in their essential form.
Later, Cohen became increasingly interested in Jewish
thought. He suggested that religion has a privileged, autonomous role that is
denied by the Kantain triad of metaphysics, ethics, and aesthetics that he had
thus far adhered to. For Cohen, religion deals with categories of sin,
repentance, and salvation, elements that do not have places in Kant's system.
Eventually, Cohen's thought became more God-oriented, and, in some ways,
reinstated Kant's noumenal, thing-in-itself, idea as the Godly source of all
existence and cognition. Cohen's influence--and thus Kant's--extended to Jewish
philosophers such as Franz Rosenzweig and Joseph Soloveitchik.
G.W.F. Hegel heralded another major tide of philosophy,
although it was probably through his Jewish offshoot, Karl Marx, that he most
affected Jewish thought. Marx's thinking, and the various forms of socialism
that derived from it, fuelled many early Zionist thinkers, such as A.D. Gordon
and Zev Jabotinsky.
Some have suggested that Abraham Isaac Kook, the first chief
rabbi of Israel, also brought Hegelianism into Judaism. There are echoes in his
writings of Hegel's purpose-oriented unfolding of history, with everything
being eventually redeemed through its re-absorption back into spirit (God).
Edmund Husserl and Martin Heidegger initiated the
phenomological school of philosophy, which heavily influenced Emmanuel Levinas,
a French thinker who contributed to both general and Jewish philosophy.
Levinas continued Husserl's and Heidegger's exploration of
the lived encounter with the world, giving particular attention to the
distinction between presence and absence, between the world's disclosure to man
and its hiding from him. In Jewish terms this translates into a focus on the
presence and absence of God. Levinas distinguishes between the biblical spirit,
which stresses the former, and the talmudic spirit, which stresses the latter,
and expresses sympathy with the latter worldview.
Conclusion
Contemporary Jewish thinkers continue to engage with many of
the secular and Jewish philosophers mentioned, as well as with emerging
philosophical developments. The diverse spread of current philosophy makes it
difficult to pinpoint any one contemporary Jewish school of particular
distinction.
In the final analysis, nearly every wave of Western thought
has stimulated the Jewish imagination to incorporate ideas and themes into its
own grand narrative. This testifies to the flexibility and inventiveness in the
Jewish spirit and to the rich and malleable resources its tradition offers.
Elie Jesner lives and
writes in London. He has studied Talmud, Jewish Thought, and General Philosophy
at Yeshivat Har Etzion, Cambridge University, and the University of Warwick.