At our home, the seder is not over until we sing “Chad Gadya“ – making the appropriate animal noises for every verse of this Jewish “House that Jack Built.” When we sing, full of food, wine, and holiday euphoria, Chad Gadya comes out sounding silly. What if it’s really meant to be a serious work of religious poetry? As it turns out, many famous Jewish thinkers have found deep teachings of one kind or another.
Midrashic. The original author of Chad Gadya in plays on a famous midrash (c. 500). The Aramean King Nimrod challenges our monotheistic ancestor Abraham to a theological dialogue. Nimrod suggests that Abraham should worship fire. But Abraham argues that water quenches fire, clouds bring water, wind blows away clouds, and humans can control wind through breath – so if you worship forces of nature, you might as well worship yourself. Nimrod, angry, sentences Abraham to death by fire – but God saves Abraham’s life. Hence, Chad Gadya explains, the Holy One of Blessing can slay the Angel of Death.
Historical. The Vilna Gaon (1720-1997) says that Chad Gadya is an allegory of Jewish history, showing the recurring relevance of the Exodus. Israel is the kid, and everyone else wants to destroy us. But in the end, God saves us. This interpretation is, however, a bit loose, as cat eats the kid in the first verse.
Apocalyptic. Contemporary philosopher Rabbi Neil Gillman says that Chad Gadya celebrates Elijah’s visit to every seder, where he announces the End of Days, the coming of mashiach. At that time, God will triumph over everything, even death. All who once lived will come alive again.
Political. According to Lawrence Hoffman, a contemporary scholar of Jewish liturgy, Chad Gadya warns against taking revenge. The cycle, once started, may never end. Similarly, modern Israeli songwriter Chava Alberstein used Chad Gadya as a metaphor in a 1989 song urging the Israeli military not to retaliate against Palestinian strikes. “Why are you singing Chad Gadya? How long will the cycle of horror last, the pursuer and the pursued, the striker and the stricken?”
Spiritual. Rabbi Chaim Yosef David Azulai (1724-1806) sees in Chad Gadya an allegory about the inner journey towards spiritual refinement. One who sings Chad Gadya declares: I am the beginning seeker, bought for a blessing, whose creativity is threatened by too much rationality, which is in turn threatened by desire, which is then transformed into passion for the holy, which passion is defeated by the body, causing me to judge others harshly, which I can temper with love, which is sometimes defeated by my shadow side, until God helps me perfect my id.
Ethical. Rav Nasan Adler (1741-1800) taught that Chad Gadya is really a warning against lashon hara (gossip). Once, this controversial rabbi overheard a group of strangers gossiping about him. He walked over and said, “How about that Chad Gadya! The cat that ate the kid did a terrible thing, so the dog was right to bite it, and the staff was wrong to beat the dog. If you follow the logical steps of the song, it seems like God was wrong to punish the angel of death. The song cannot really be criticizing God, so how do you solve the problem?” “You have thought about this a lot, so perhaps you have an idea,” said the strangers. “Indeed I do!” said the Rav. “Actually, the dog was wrong. It was up to the father who owned the kid to punish the cat. The dog should never have gotten involved in someone else’s business!”
Perhaps Chad Gadya expresses the essence of retelling the Exodus story in every generation. Each year, different goals drive us: answering religious questions, learning about Jewish intellectual traditions, grappling with Jewish history, hoping for a just future, growing spiritually, dealing with difficult people and more. If Chad Gadya, a mere fragment at the end of the seder, can spark so much insight, how much more can we glean from the seder as a whole!
In only a few short weeks we will encounter our annual adventure down memory lane as we gather around and relive the Passover experience through the seder. It is through the evocative power of ritual, the art of story telling and the act of asking questions that we will immerse ourselves in the formative narrative of the creation of the Jewish people: the slavery in Egypt and eventual liberation.
Why is this story so important that every Jew is obligated to tell it and retell it again? Indeed, we are asked to not just share the story on the nights of Passover but every day as it forms a critical part of the recitation of the central prayer, the Shema. On one level, we are commanded to tell the story so as it keep it alive throughout the generations. Our children will not forget where they came from and the roots of their people’s existence because we; their parents, family members, friends and mentors, refuse to let the story enter the dustbin of history.
Yet, perhaps there is also even more to why we immerse ourselves so extensively into this story of servitude, oppression and freedom. The Hebrew word for Egypt is Mitzrayim, which means “from the straits.” The experience of our ancient ancestors was not only the breakdown of their physical selves, the utter control of their bodies by their oppressors, but it was also the complete degradation and humiliation of their hearts and minds. They were so tightly constricted from the oppression they had no room to live as full human beings.
The story of Passover is not only retold on the seder nights and not even just retold every day through the Shema, it becomes a primary organizing principle behind much of the later commandments in the Torah. “You know the spirit of the stranger” becomes the rationale behind many commandments. The call to establish a sovereign Jewish homeland based on the principles of fairness, compassion and justice are rooted in the experience of Egypt.
We immerse ourselves so deeply into the Passover story not just to make sure our children don’t forget it, but so our children don’t forget themselves. The kind of people God desires us to be— humble, caring, justice-driven—is forged in the servitude and oppression of Egypt. We need to know intimately the movement from Mitzrayim, “from the straits,” to redemption, so we can model that in our daily lives and impart that way of life to future generations.
I will never forget the moment when my daughter came out. She was 5 years old. We were eating dinner as a family. My daughter put down her fork, placed her hand on the table, looked at my husband and me, and said “Mommy, Abba, I’m not going to marry a woman.”
Our daughter had come out as straight.
My husband and I both felt that it was important not to make any assumptions about our kids’ sexual orientation, and to make a concerted effort to reflect that value in conversation. So when we spoke about marriage with our kids, we always said, “If you fall in love with a man or a woman and want to get married,” etc. Turns out that, at least at this point in our kids’ development, both our son and daughter identify as straight. But it could have been different, and we knew that from before they were conceived.
Last week, when I changed my Facebook profile picture to an equality sign made out of matzah, my daughter asked what that was all about. I explained that the United States Supreme Court was in the process of discussing marriage equality and Prop 8 — the same legislation that our family protested four years ago when we lived in California — and that the equality sign affirms that both gay and straight couples who love each other should be able to get married. Her response? “Well, of course.”
But the matzah equality picture actually reflects much more. At our Passover seders last week, Jews throughout the world said “In every generation, we each must see ourselves as if we personally left Egypt as part of the Exodus.” In other words, we are called upon to not simply understand the Israelites’ journey from slavery to freedom as the trajectory of our ancestors; rather, we must experience it as our own journey, allowing the story to seep into our very being and inspire us toward further action in our day. In every generation, we must remember our history — and we must use it as a catalyst, inspiring us to have the courage to move humankind to the next stage of liberation.
That next stage of human liberation is right in front of us. The matzah illustrates that this is not merely a secular issue: This is a Jewish issue as well. As a rabbi, my support for marriage equality is not in spite of my religious convictions; rather, it is because of my religious convictions that I stand strong on this issue. In every generation we must remember our oppression and we must work tirelessly to prevent the oppression of others. This is the Jewish way.
I have stood under a chuppah with many loving couples, creating a meaningful space for them to publicly celebrate their deep connection, transforming their partnership into a marriage. I long to live in a country that supports my ability as a rabbi to affirm the love of two consenting adults — whether gay or straight — who want to make a holy commitment to one another.
The word for marriage in Hebrew is kiddushin. Loosely translated as sanctification or holiness, kiddushin literally means separating, making distinct. From my experience working with couples, I can guarantee that each marriage is distinct. They each come with their own blessings and their own challenges. What they have in common is love. Commitment. A desire to spend a lifetime together. A dream of creating happiness with one another. A promise to hold each other up in difficult moments. A conviction to leave this world a little better than the couple found it. Each couple I have married truly believes that they live a more enriched, more meaningful life together than they ever would apart.
Is this kind of holiness limited to straight people? Of course not. It takes love, kindness, respect, a desire to support and build something greater than oneself, the courage to look inward and expand outward, a sense of humor and whole lot of work. Anybody who has a healthy marriage can tell you about that work. Because marriage is really hard. Why would we deny committed, holy love to courageous, determined people simply because of their gender?
My daughter may be straight, but even were she gay, my dedication to this issue would not stem from its impact on my own family. I am passionate about marriage equality because there are many, many people throughout these United States who are currently being denied simple rights that so many of us take for granted.
In every generation, we each must see ourselves as if we personally left Egypt as part of the Exodus.
It is time to mobilize, to part the seas and walk together to the promised land that the founders of our great nation dreamt into existence. It is time to help our nation become a place that is truly built on “liberty and justice for all.”
Passover has passed us over and last night’s dinner was a veritable chametz-fest.
Or is it??
If you observe 8 days of Pesach, then indeed today is the 8th day. But for those who observe 7 days, today is the day after the 7th day.
And no, that is not the same thing.
Why all the confusion? A simple question (“How long is Passover?”) should have a simple answer. But few things are that simple.
Let’s return to where it all started. As it says in the Good Book:
These are the set times of the Eternal, the sacred occasions, which you shall celebrate each at its appointed time: In the first month, on the fourteenth day of the month, at twilight, there shall be a passover offereing to the Eternal, and on the fifteenth day of that month the Eternal’s Fest of Unleavened Bread. You shall eat unleavened break for seven days. The first day shall be for you a sacred occasion: you shall not work at your occupations. Seven days you shall make offerings by fire to the Eternal. The seventh day shall be a sacred occasion: you shall not work at your occupations. (Lev. 23:4 -8 )
Nowhere in the Torah does God mention 8 days. As far as Jewish law is concerned, Jews who are permanent residents of Israel, regardless of their affiliation, observe Pesach for seven days. This is true of even the most stringent.
So, if seven days was good enough for God, where does the idea of eight days arise?
In ancient times, our people were not working from a firmly fixed caledar. The beginning of each month was determined by witnesses actually sighting the first sliver of the new moon. Once the new month was declared, word had to get out to the entire country. As Israel is not a large place, communication could be handled simply by bonfires. After some tricksters built some ersatz bonfires, authorized runners were used to take news of the new month from town to town.
Once we were exiled from our Homeland, calendar issues got a little trickier given that we did not have access to today’s means of instantaneous communication. Getting the message to Jews living outside of Israel was difficult. The lunar cycle takes either 29 or 30 days to complete its cycle. In order to make certain that Diaspora Jews would be no more than one day off, the Rabbis decided to add an additional day to the holidays. This is a good example of how the Rabbis made Jewish life livable in the Diaspora so that we could remain true to our customs and beliefs.
With our modern technology and tremendous astronomical knowledge, we are now able to predict the moon’s cycles in advance. However, the custom of adding the extra day to the festivals (known as Yom Tov Sheni shel Galuyot) has become a powerful tradition.
The Reform Movement, during the nineteenth century, sought to emphasize the basics and eliminate redundancies in Jewish practice. This extra day of the holidays was a good example of such a redundancy. Since the Torah commands a seven day observance of Pesach, and we know which day is which, it made good sense to drop the added (and not Biblically-ordained) eighth day.
What about contemporary Reform practice? The official position of Reform is to observe Pesach for seven days, as the Torah dictates. Individual Reform Jews, if they are accustomed to observing eight days for this festival, are–of course–free to do so. This practice binds us closer to both the original Biblical practice as well as to ALL Jews living in Israel. (The one exception being Jews come from a 8-day tradition and then make aliyah.)
So for Reform Jews around the world and the Jewish community in Israel, Pesach 5773 came to an end one hour after sundown last night. And if seven days wasn’t enough time to finish all five pounds of matzah, here are some interesting ideas of what to do with the left-overs: 20 Things to Do With Matzah
For those of you still observing Pesach, “Moadim L’simcha Times of Joy!” And for the rest of us…the Countdown to Sinai has begun!!!
“My father was a wandering Aramean.” With this quote, from Deuteronomy 26:5, we begin not only the Maggid (story-telling) portion of our Passover seders but also the very ontology of Judaism as an ethnicity. We originated as a wandering people and, for much of the past 2000 years, have remained a people dispossessed of a homeland, expelled from one location to the next. Migration is interwoven into our national fabric; it is part of Jewish DNA.
That is why I find the paucity of Jewish voices about domestic immigration reform so troubling. Congress is on the verge of addressing comprehensive immigration reform for the first time since the 1980s, but where are our Jewish organizations in this effort? To their credit, the Religious Action Center, the Rabbinical Assembly, the Jewish Council for Public Affairs, and other large organizations have passed resolutions and issued press releases supporting immigration reform. But where is the passion? Where is the zeal? The Jewish community certainly has it when it comes to issues impacting Israel; in recent years we have mobilized in highly effective ways for Darfur; and most recently have been at the forefront of gun control reform. But on an issue that speaks so deeply to our national consciousness—from the biblical mandate to care for the stranger to our historical experience of exile and persecution—we should be leading immigration reform efforts, not retroactively offering words of support.
Reports this past week suggest that a deal in the U.S. Senate is close at hand, but there are still political battles to be fought. Perhaps most significantly, some members of Congress are still reluctant to include language creating a pathway to citizenship for the eleven million illegal immigrants currently in America, preferring instead a secondary “residency” status. We know first-hand what second-class status means. If we truly care about human dignity, if we embrace the “tzelem Elohim,” the spark of divinity, within each individual, then we ought to speak out in favor of opportunities for full citizenship in the immigration bill.
As we enjoy the last days of Passover and begin the sacred work of purifying our bodies, hearts, and minds in anticipation of Shavuot, let’s commit ourselves to purifying this nation of its immigration blight. Let’s ensure that decent, hard-working people don’t have to live in the shadows, terrified that deportation and exile lurk just around the corner. The transition from exile to redemption is the foundation of our national story. Let’s celebrate this core aspect of Judaism by leading the charge in immigration reform, so that eleven million people likewise can experience a contemporary redemption here in America.
Passover has always been my favorite holiday. I love the foods, seeing my family and my friends who are normally far away, and I love the incredible power of the holiday itself – a message that speaks to people of many faiths, throughout the world, inspiring them with an idea that after thousands of years, remains a powerful and inspirational idea: liberation is possible.
And yet this year, I have to admit: I’m tired. I don’t just mean that the cooking and cleaning balanced with a daily job and family life have worn me out, although there’s some of that. It’s that all my life I have been farbrent (on fire, in yiddish, as my father always says) for the very things that I believe Pesach represents: speaking truth to power, that the status quo is neither natural nor inevitable, that God and community working together can change the course of history and dig a new course for the imagination, leading to new ways of doing, and to new ways of thinking, that freedom is not simply an absence of fetters, but a responsibility and an obligation towards the Good.
But last year, although I still put an orange on my seder plate, I called a moratorium on other items: no tomatoes, no olive oil, no olives, no coffee beans or chocolate. This year: no seder inserts. Any extras came exclusively from the talmud or from a more-or-less traditional commentary (we happen to like the meandering stories of the Ben Ish Chai). I felt just completely worn out by the vast number of projects, problems, issues, wars, oppressions to which I’ve devoted time and energy – and which somehow this year, feel as though they’re never going to go away. And no amount of scrubbing has rid me of that chametz – the chametz of – is it despair? Perhaps not so grand as that: let’s just call it – a fading of energy.
And so yesterday, after we returned to chol hamoed – the intermediate days of the holiday, when we’re permitted to use electronics and the like, thus drawing me back to the sucking hole of the internet – one might think that Facebook would only make it worse. And it kind of did, until I saw a post of the marriage equality image with matzah as the symbol. Well, to be truthful, the first time I saw it, I thought it clever, and then ignored it a dozen or fifty times. Until I saw a response to a snarky post pointing out that the SCOTUS was unlikely to take the many facebook posts into consideration in their decision on marriage equality.
The poster said that he was annoyed by the snark. Of course he knew that one’s Facebook icon wouldn’t change a Supreme Court ruling. But simply seeing all those avatars changed into equality symbols of a dozen different kinds, seeing people whom he had never expected to be supporting marriage equality, seeing the sheer numbers of people – reminded him that he was not alone. That that was the value of those images. And more importantly that even though it’s true that SCOTUS doesn’t vote based on facebook images, society changes when the individuals that make it up change, and that that happens one person at a time, but also in waves, as each one sees another, and realizes that the status quo isn’t right, and that even if I myself, can’t change it all, I can be one drop in the sea, and eventually every tear that falls can make an ocean, when they are counted together.
I know that. I do. And, so, okay, I’m still tired. But the message of Pesach isn’t that I’m supposed to be farbrent about everything. It is that I have my part to play in creating that ocean. I don’t have to be even an entire wave – I can have faith that there are others out there, working hard on these problems along with me, and that together, with God’s help, they will be overcome. Maybe not today, or even this week. Maybe it will be 430 years, although I hope it will be someday, soon, speedily in our day.
We had reached one of those loaded moments in our family Passover seder where all my acumen as a parent, an educator, and as a rabbi are tested simultaneously. See, I have four sons, and hence a problem. We had already sung the Ballad of the Four Sons to the tune of My Darling Clementine, and it was now time to assign passages in the hagaddah to each of my boys, each of which, on any given day shows streaks of wisdom, wickedness, simpleness, and a lack of being able to ask a question much beyond “is dinner ready? (While technically a question, I refuse to count it). The danger in assigning parts is that I could unwittingly play into a fraternal competition of “See, Abba likes me best!” This is how I played it this year: I assigned the readings randomly, and before they could read into which part they were assigned (“Hey, why did I get the wicked one?”) I said the following:
Let’s read these straight through and as we read them pay attention to clues, I am going to ask you which child do you think I like best, and why (for a wonderful contemporary/traditional take on the Four Sons, check out this G-Dcast video).
The Wise Child asks, “What is the meaning of the laws, statues and customs which the Lord our God has commanded us?”
Answer him with all the laws, to the very last detail of the afikoman.
The Wicked Child asks, “What is the meaning of this to you?”
Answer him, “You have denied a principle of our faith. This was done for me, and not you!”
The Simple Child asks, “What is this about?”
Answer him, “God took us out of Egypt with a mighty and outstretched arm.”
To the One Who Does Not Know What to Ask, say, “This is done because of what the Lord did for me when I came forth from Egypt.”
To my delight, they gave me the answers I wanted.
“The wise child because he is wise.”
“The wicked child because he asks tough questions.”
“The simple son because he is open to anything you say. You said that last year.”
“Yes, you did,” two others guests at the table corroborated.
“I think it’s the One Who Doesn’t Know What to Ask, because he is polite and let’s you start the conversation.”
I know that each of us carries each of these traits within ourselves, and I pointed that out, with the use of a helpful and provocative paper-cut image in one of our haggadot (plural for haggadah)
This year I said that I preferred the wicked one – “He asks the best question,” I answered. And, I believe he does. I was also struck, more so than other years, that the Wicked son gets a bad rap, not only for asking a fair and pointed question – which we otherwise applaud (It is said that a Jewish parent does not ask a child, “what did you learn at school today,” but rather, “did you ask a good question today?”) The problem with the wicked child is that he has a crappy teacher, who slams him for showing up to the seder and being himself, for wanting some integrity in the system? “Do you believe this stuff?” “Is this still relevant?” “Why are you so Jewish all of a sudden?” The response to the Wicked child got me thinking about what I would say as a high school teacher, if I could say anything I wanted to these four archetypal students:
To the Wise son, “What are the statues, laws, and customs? Why are you asking me? Go read the Tenth Chapter of the Talmudic Tractate on Passover, and then we can discuss it, then you can explain about the Afikoman to your brothers.”
To the Wicked son, “What does this mean to me? Good question. I think it is an individual challenge to understand the duality of confinement and freedom. Ask yourself, what constraints on your life would you want to be free from? What obligations do you have to yourself and others as you exercise your freedom?”
To the Simple son, “Dig a little deeper. Yes we are commemorating an event that has long past, and whose memory still inspires us today, but go a little further – Why? Why should we bother with this? What lessons are we trying to hold on to? What implications does it have for the world we live in today?”
To the One Who Does Not Know What to Ask, I want to answer along the lines of Sterns Professor Scott Galloway, in his “Get your S–t Together” email to a student a few years ago – here is an excerpt:
…Let me be more serious for a moment. I do not know you, will not know you and have no real affinity or animosity for you. You are an anonymous student who is now regretting the send button on his laptop. It’s with this context I hope you register pause…REAL pause xxxx and take to heart what I am about to tell you:
xxxx, get your s–t together.
Getting a good job, working long hours, keeping your skills relevant, navigating the politics of an organization, finding a live/work balance…these are all really hard, xxxx. In contrast, respecting institutions, having manners, demonstrating a level of humility…these are all (relatively) easy. Get the easy stuff right xxxx. In and of themselves they will not make you successful. However, not possessing them will hold you back and you will not achieve your potential which, by virtue of you being admitted to Stern, you must have in spades.
So To the One Who Does Not Know What to Ask, I find myself wanting to say, “Hey, Judaism, like being part of this family around this table is not a pass/fail course in which you can just hide out in the back. We need your voice in the mix too. You can ask picayune questions about tiny details, you can ask pointed questions in an antagonistic tone, you can even ask a basic question that you think everyone but you must know the answer to, but passivity is never a substitute for actual learning – doing nothing, saying nothing doesn’t just hurt you. You don’t have to be the smartest. You don’t have to be witty, you don’t have to leave your skepticism at the door, or anything like that, but keeping your personal Torah, your deep inner wisdom to yourself, deprives us all of sparks of the divine that only you hold. We are not at the movies, silence is not golden.
The Four Sons by Eli Valley.Click to see the full-size image.
First posted on April 10, 2012
As a rabbi who also happens to be a mother of small kids, I am often asked for creative ideas to enliven a seder. I have decided to dedicate this post to sharing some of these ideas. Feel free to pass it around, and please use the comments section below to share some of your own creative rituals.
The truth is, our family’s seders are long – very long – and our kids are back and forth from the table all evening. They are present for the pieces that are meaningful to them, and they play during the sections that feel more “adult.” I believe that just as it is important to engage the kids in the seder rituals, it is also important to engage the adults in deep thought and discovery. It is also vital for our kids to see that the seder is not simply a pediatric ritual, but rather an experience that speaks to people of each and every age. Therefore, this list includes ideas for both kids and adults. Enjoy!
- Karpas: This is my number one suggestions for keeping a seder strong. When we dip parsley in salt water, we say “borei pri ha’adamah” – the blessing over the fruit of the earth. This means that we have actually created an opening to eat any “fruit” that comes from the earth, i.e. vegetables – broccoli, carrots, potatoes, tomatoes, artichokes, asparagus… even strawberries dipped in chocolate! In fact, since we’ve already dipped in salt water, we figure we might as well keep up the dipping – which is what the well-to-do in Greco-Roman times did at their symposium banquets, the main inspiration for the seder. So… balsamic vinaigrette, salsa, olive oil, mayonnaise – anything that you can dip vegetables in can make this section even more fun. In our family, we have found that people are much more willing to engage in rich seder conversation when they have a full plate of appetizers in front of them. We are excited to hear all questions, but “When do we eat?” is far less relevant, because we are grazing throughout the entire seder.
- Mah Nishtanah: Did you know that, according to the Talmud, you are only obligated to ask the Four Questions if other questions have not yet been asked? The Four Questions exist as a way of sparking a questioning environment. In addition to singing these questions, we can do other things to inspire questions as well. The rabbis of the Talmud speak about clearing the host’s plate before s/he has eaten in order to attract people’s attention and invite questions (Why in the world are you doing THAT?) We too can do things a little bit differently to get the questions rolling. Put odd toys on the table. Wear something strange on your head. Once people start asking questions, rewarding questioners with candy and other goodies (thrown across the table, of course!) is a great way to keep the inquisitive nature of the conversation ripe.
- Speaking of Questions: Pre-plan some of them. Look through the Haggadah. Look online. Ask your Rabbi. Come up with some key discussion topics that will engage your guests in deeper and more creative thinking. An example: How can matzah be both “the bread of our affliction” and a symbol of our freedom? How can one item symbolize both concepts, opposite in nature? Discuss!
- Costumes: Invite guests to come dressed in character. Or, better yet, provide a costume box to enable people to grab some garb before they sit down.
- Passover Poetry: Invite your guests to come with their own Passover haikus. Haikus are fairly easy to write, and can be very funny and also incredibly poignant. Incorporating a range of haikus, written by guests, can add to the creative vibe of any seder. Got a really creative guest list? Invite them to come with a “poetry slam”-style piece on the topic of “slavery” or “freedom.”
- Turn Your Table into a Beit Midrash: Bring articles, Jewish texts, and poetry and pass them out to your guests. Have your guests sit with a chevrutah partner and learn their piece for 10 or 15 minutes, and then regroup and invite each partnership to share what they have learned.
- Niggunim and Songs: Don’t be afraid to sing, and others will follow. Song inspires the soul, and even a song leader who is not a Broadway star can enliven a seder with spirit and joy. There are great resources online for traditional seder songs, as well as Passover lyrics written to modern and funny melodies.
- We Were Slaves in Egypt: Tell the story in your own words. Put down the Haggadah, and place yourself into the world of ancient Egypt. WE were slaves… when we left Egypt, were we scared? Were we excited? What did we bring? As we stood at the sea, what did we see? There is the possibility here of inviting guests to take on different roles, speaking from the “I” perspective, and reliving the voyage of our ancestors. Invite one guest to serve as the moderator. (Oprah Winfrey style!)
- Now We Are Free: Invite guests to bring an item that represents their freedom. This could be an object that reminds them of an aspect of freedom, or it could be something that represents an aspect of their lives that would be very different if they were not free. Ask guests to put their item on the table and share its story to your seder community.
- Don’t Be Afraid to Move: The seder doesn’t have to happen at a dinning room table. Some years, we have done the whole first half of the seder in the living room, Bedouin style. This enables guests to sit on couches, chairs, and on pillows and back-jacks on the floor, and invites kids to move around, while still participating in the discussion.
- Scallions Aren’t Just For Eating: There is a Persian custom of hitting each other with scallions during Dayenu. The scallions represent the whips of our oppressors. Although this may seem a little morbid, young and old alike have a wonderful time violating social norms and slamming each other with green onions.
- Orange on the Seder Plate: The orange on the seder plate has come to symbolize full inclusion of the GLBT community, as well as women, in modern day Judaism. Encourage guests to consider how we make our communities open and welcoming of people who may seem different from us. This can include folks with disabilities, people who are intermarried, divorced, struggling financially, etc.
- Become Elijah the Prophet: Tradition tells us that we have a cup for Elijah at our seder, in the hope that he will come and usher in the messianic age. We don’t need to wait for the messiah to bring an end to injustice, slavery, and destruction. We can connect with the piece of Elijah that resides in each of us, and work for a better tomorrow right here, today. Invite guests to articulate what they can do to create more light and more holiness in our world.
- Miriam’s Cup: Tradition teaches us that a well of water followed Miriam wherever she went, and quenched the thirst of the people Israel. We call our Torah a “mayim chayim,” living waters, because the customs of the Jewish people sustain us emotionally and spiritually and fill our lives with meaning. Invite guests to speak about a particular experience that has sustained them this past year.
- Modern Day Slavery: On Pesach, we tell the story of our people’s trajectory, our people’s movement from the pain of slavery to the joy of freedom. There are people today, right here in the United States and throughout the world, who are still enslaved. We call this human trafficking. Educate guests about the realities of slavery today, and encourage them to take a stand in fighting these horrifying modern atrocities.
Chag Sameach! May we all be blessed with meaningful and dynamic seders, and may the entire holiday of Passover be sweet. Next year in Jerusalem!
“Each generation, people must see themselves as if they themselves went forth from Egypt.”
That quote is the essence of why we celebrate Passover, read the Haggadah, and hold a Seder. When we think about that sentence, we naturally focus on how Passover should inspire us to work for freedom and justice. But often, we overlook two crucial words in that sentence: “as if.” And those two words may, in fact, be the most important ones.
The words “as if” inspired psychologist Richard Wiseman to write a new book called The As If Principle, based on William James’ idea that “if you want a quality, act as if you already have it.” Wiseman highlights some fascinating research that shows that change doesn’t always come from the inside out — sometimes, change comes from the outside in.
In other words, if we act “as if” we were trying to improve who we are and how we behave, we actually do improve who we are and how we behave.
One striking example he brings up was a method to get heavy smokers to give up cigarettes. There have been all sorts of attempts to get people to give up smoking over the years, and most have used the scare route, such as public service announcements featuring people who have lost their voice box or ever-increasingly-ominous warnings on cigarette packs. But John Mann, a researcher at Harvard, decided to try something different: role-playing.
Twenty-six very heavy smokers were randomly assigned to two different groups. One group was asked to behave “as if” they had been diagnosed with lung cancer, and even went into a room that looked like a doctor’s office, complete with an actor in a white coat, X-rays and medical charts. This group was asked to think about how they would behave now that they “had” cancer. In contrast, the control group simply were simply presented information about how awful it would be to have lung cancer, but didn’t do any role-playing.
What happened to the two groups? Before the study, all the participants were smoking about 25 cigarettes per day. At the end, the control group had cut back by five cigarettes. But the role-playing group had cut back by 10. Even years later, the group that had to act “as if” they needed to change their lives actually did. (Wiseman, 123)
Role-playing, acting “as if” we were someone else, changes our outlook and our behavior, and so that is why the Seder commands us to act “as if we ourselves went forth from Egypt” — because Passover, at its heart, is truly an act of role-playing. We have props (the seder plate, Elijah’s cup), stage directions (recline, drink wine) and a script (the Haggadah). And they are all designed to help us act as if we ourselves went forth from Egypt.
So what outlook or behavior is Passover trying to get us to change? Rabbi Lawrence Hoffman, who calls the Haggadah “the script for a sacred drama” in order to help us to role-play more effectively, argues that it’s to help us connect to our history, our community, and our obligations to others. As he says, when we host our Seder and act “as if we ourselves went forth from Egypt,”
[we] do not just “play” the roles, [we] are the roles, and [we] take the roles so seriously they [we] internalize them as [our] identities. When the actress playing Lady Macbeth leaves the theater, she is not expected to murder someone on the way home; when Jews put down their Haggadah, they are expected to have a heightened sense of Jewish identity and to be more attuned to their Jewish responsibilities. People, that is, who leave the Seder and ignore the plight of the homeless have missed the point. (Hoffman, My People’s Haggadah Vol. 1, 5-6)
The “as if” principle teaches us that “once you behave as if you were a type of person, you become that person.” So on this Passover, when we act “as if” we ourselves went out from Egypt, we are also leading ourselves to act like people who care deeply about the oppressed, who fight for justice, and who extend a hand to those less fortunate.
And when we act that way, we soon realize that we aren’t simply role-playing; we truly are changing ourselves and our world for the better. Indeed, those two little words that we too often ignore — “as if” — are truly what allows us to transform our hopes and dreams into our reality.
Around this time of year I often find myself fielding questions about what haggadah to use, and how families can spice up their Seder rituals at home. There are so many choices these days, and the answer may depend on who will be at your Seder, the age of the children, and the relative value you place on nostalgia vs creativity or innovation, among other factors.
But the one element that I have found to be a game-changer when it comes to how Seder night is experienced is an element that is often completely overlooked: Logistics and lay-out. This is one of the most overlooked elements of the Seder but one that I have come to appreciate as crucial. While not every home has the space to accommodate some creativity in this department, we have found that sitting on sofas, cushions and chairs in concentric circles around a coffee table in a living room to be much more conducive, at least for the pre-meal part of the Seder, than sitting still around a formally-laid table. Young children can get up and move around more easily without being a distraction, and the atmosphere engenders more conversation and interaction between the adults too. At our Seder we often hang colorful fabrics in the room to create the feeling of sitting under a tent. Some homes are large enough to move people to tables for the meal, but going for a more informal buffet and continuing to eat in the same space as you’ve gathered for the ritual can be just as good an option too.
In truth, while I highlight logistics and layout as the game-changer because it is so often not even considered as a player in the creation of a great Seder, there is another element to our family Seder that has been just as significant a game-changer in the Passover experience. At our Seder, we have taken to inserting different freedom-related themes each year, as we invite guests to add their own midrashim – in the form of news articles, photos, videos, and more. In our home we compile these images into a powerpoint presentation ahead of time and project the images for all to see and to discuss during the Seder, but a household that doesn’t want to use technology in this way on a festival night can achieve the same kind by simply handing around printed copies. And so, when we get to the maggid section of the Seder (the telling of the story), we often depart from the Rabbis’ retellings from centuries ago embedded in the pages of our various haggadot. In each generation we must experience the exodus from Egypt as if it were our personal experience. When we add our own stories and images, we can dramatically engage each other in meaningful conversations about the nature of freedom that can be viscerally felt at a deeper level.
Take a look at my posting on Maggid 2.0 where I reported on our first year of taking this approach at our 2011 Seder, for an example of this visually-rich and conversation-stimulating approach to Passover.
Many blessings for a wonderful, engaging, meaningful Passover!